9001 y 14001 avanzan también en español.

Como veníamos anticipando, la votación de los FDIS (Borradores finales) de las ISO 9000, ISO 9001 e ISO 14001 continúa su marcha hacia los primeros días de setiembre.

Pero -además-  el “Spanish Translation Task force” (STTF) de ISO ya liberó la traducción al español de los borradores finales (FDIS) de las 3 Normas, por lo que IRAM ya tiene también en proceso de votación los 3 documentos en español.

En las reuniones del “Spanish Translation Task force (STTF)” participaron 11 países, con la coordinación de AENOR (España).   Por lo tanto en septiembre está previsto que tenga la lugar la publicación de las versiones definitivas ISO 9000, ISO 9001 e ISO 14001 simultáneamente en inglés, francés y español. 


REFERENCIAS ÚTILES:

1. 9001 y 14001 llegan juntas ¿pero separadas?, publicado en el Blog el 10 de junio de 2015
2. ISO - Avance de la revisión 9001.
3. ISO– Avance de la revisión 14001.
4. Cronograma y período de transición.      
5. Le "corrieron el arco" a la 14001: ahora setiembre de 2015, publicada en el Blog el 12 de abril de 2015.
6. ISO 9001:2015 Meta a la vista, publicada en el Blog el 25 de marzo de 2015
7. ISO 9001 avanza otro casillero hacia 2015 (14001 también), publicada en el Blog el 8 de enero de 2015

Cambia, todo cambia: OHSAS 18001 es ahora ISO 45001

En la votación realizada de Dublin (Irlanda, julio de 2015) en el ISO/PC 283 (ISO Proyect Committee 283)  se decidió avanzar a la siguiente etapa de DIS -Draft International Standard-  de la futura Norma ISO 45001, penúltima antes de su publicación como Norma Internacional.  

Habrá una nueva reunión en Ginebra (setiembre de 2015) para votar el DIS, cuya redacción ya ha comenzado.

Los cambios que vienen.

La nueva Norma ISO 45001 de Sistemas de Gestión de Salud y Seguridad en el Trabajo (SST) incorpora cambios importantes en su estructura, ya que sigue el Núcleo común (HLS, High Level Structure) de 7 Capítulos (4 al 10) que en 2012 la ISO decidió que debían seguir todos sus Sistemas de Gestión.

La nueva Norma incluye la integración de la totalidad de la empresa a las actividades relacionadas con la Salud y Seguridad en el Trabajo y una más importante participación de la alta dirección en el Sistema, sobre la base un análisis del contexto (interno y externo) en el cual la Organización desarrolla sus actividades.

Las estadísticas de la Organización Mundial del Trabajo (OIT) publicadas en 2015 dicen que alrededor de 2,3 millones de personas murieron como consecuencia de accidentes de trabajo o enfermedades relacionadas con él durante el año 2013.  La implementación del sistema de gestión sobre esta nueva Norma debería ayudar a las organizaciones (con o sin fines de lucro) a reducir el riesgo de accidentes laborales y fomentar el cuidado de la salud de sus empleados.  Esto no solo protegerá a los trabajadores y mejorará el desempeño en el lugar de trabajo sino que evitará juicios importantes, colaborando en la creación de una cultura de la prevención en la organización.

La norma requiere la integración de todas las operaciones de la empresa, conformando un sistema global de gestión. Es por ello que el papel de la alta dirección en la nueva norma es de vital importancia, porque los objetivos solo se cumplen cuando tienen su apoyo y disponen de recursos.

REFERENCIAS ÚTILES:

1. OHSAS 18001 será reemplazada por ISO 45001, publicado en el Blog el 30 de marzo de 2014

- - - - - - - - - - -

Irresponsabilidad social: ahora Rusia.

Con la excusa de la "seguridad alimentaria", el organismo ruso de control veterinario y fitosanitario informó que sus empleados destruyeron 290 toneladas de alimentos vegetales.

Esta acción es el resultado del primer día de vigencia del decreto presidencial sobre la destrucción obligatoria de aquellos productos que están sujetos al embargo agroalimentario y que, sin embargo, se introducen en Rusia de contrabando a través de terceros países o con papeles falsos. Demás está decir que el embargo existe con alimentos que proviene de países europeos y estadounidenses que condenan la intervención rusa en Ucrania (y le han aplicado sanciones)

Una nueva "guerra fría" con Occidente se juega ahora en los campos de la irresponsabilidad social, en un mundo con millones de hambrientos.

Vergüenza universal.

- - - - - - - - - - - - - - 

REFERENCIAS:  

1. Rusia destruye ..., publicado por Sputnik Mundo News el 6 de agosto de 2015
2. Detalles del embargo ruso, publicado por Sputnik Mundo News el 6 de agosto de 2015
3. ¡RESPONSABILIDAD SOCIAL!, por favor, publicado en el Blog el 23 de julio de 2015
4. ¿Responsabilidad social?,  Publicado en el blog el 21/07/15
5. "Por un conflicto gremial, se podrían derramar ....", publicado en iProfesional del 23/7/15

- - - - - - - - - - - - - -